O Mistério de Irma Vap, texto teatral em dois atos escrita por Charles Ludlam, é um exemplar típico do que no Brasil tornou-se popularmente conhecido como “teatro besteirol”, Irma Vap é uma sátira de vários gêneros teatrais e cinematográficos, incluindo melodramas vitorianos, farsa e o filme Rebecca, de Alfred Hitchcock. O deboche e o humor fácil estão em meio a atuações exageradas e figurinos excêntricos.
A trama original se passa em um lugar remoto da Inglaterra e conta a história de Lady Enid, a nova esposa do excêntrico Lord Edgar. Ela tem que se adaptar a viver em uma mansão mal-assombrada pelo fantasma da primeira esposa de seu marido, Irma Vap – lugar onde o filho do casal foi morto por um lobisomem. Na casa, há uma governanta que assume a posição de rival da recém-chegada. Para retomar o amor de seu marido, Lady Enid pratica divertidas peripécias. Em cena, dois atores interpretam os vários personagens, entre humanos e assombrações.
No Brasil, coube a Ney Latorraca ser o protagonista. Tornou-se o maior sucesso de público da história do teatro brasileiro. A peça ficou em cartaz por 11 anos e teve um público estimado de 3 milhões de espectadores. Levou prêmios por onde passava. Depois, ganhou várias versões com outros atores. Em 2006, a reboque do sucesso teatral, o texto teve adaptação aos cinemas. Ney, mais uma vez, esteve sob os holofotes.